http://www.osce.org/ukraine-smm/144671At a checkpoint near government-controlled Pisky (12km north-west of Donetsk), the SMM heard approximately 20 incoming mortar and artillery rounds. The Ukrainian Armed Forces commander said that “DPR” forces had been shelling from the direction of the airport. The commander then led the SMM to the outskirts of Pisky, where, he said, a mortar strike had hit 20 minutes earlier and the SMM witnessed the damage along with mortar remnants in the area.
Наших обстреляли в песках из миномёта.
Whilst traveling through “DPR”-controlled Michurene (62km south of Donetsk), less than 15km from the line of contact, the SMM observed four stationary main battle tanks (MBT), 125mm, within the town’s limits.
Во время проезда через Мичурино в 15км от линии соприкосновения сторон, наблюдатели в пределах городской черты увидели четыре танка со 125мм орудиями.
Засвидетельствовали интенсивный бой около Бердянского, правда, написали, что обстрел предположительно вёлся из Широкино (?):
The SMM estimated that most exchanges of fire heard during the observation period occurred from in and around Shyrokyne (97km south of Donetsk, 20km east of Mariupol).
Furthermore, while flying over government-controlled Pisky the UAV observed very recent shelling marks and extensive damage to civilian infrastructure, which was on fire as a result of the shelling.
Беспилотник ОБСЕ зафиксировал серьезные повреждения гражданской инфраструктуры Песок из-за обстрелов.
While flying over “DPR” controlled Ilovaisk the UAV Team obtained imagery of what appeared to be a cargo being off-loaded from a train onto 14 military trucks. Further observations included government, “DPR” and “LPR” check points, some of which appeared abandoned, several battle tanks and APCs.
Во время пролета над Иловайском беспилотник зафиксировал разгрузку непонятного груза из поезда на 14 военных грузовиков. Дальнейшие наблюдения показали, что на заброшенных блок-постах наших и террористов остались танки и БТР.
В Свердловске наблюдателям ОБСЕ сообщили, что у них в плену находятся 10 украинских пограничников и их ждет суд, хотя никаких обвинений против них не выдвинули. Наблюдателей ОБСЕ не пустили к ним.
Возле Брянки наблюдателей обыскали вооруженные "казаки".