2 августа 2004 года. На скорости 140 км/ч машина вылетела с трассы и перевернулась шесть раз. Молодой футболист пострадал больше других пассажиров – в течение получаса он лежал возле трассы без сознания, а после этого на вертолёте его отправили в ближайший госпиталь.

Альбиоль пять дней пробыл в коме, затем ещё в течение 12 дней находился в отделении интенсивной терапии в тяжёлом состоянии. Ему делали несколько операций, удалили селезёнку. Но футболиста всё-таки удалось спасти.

Спустя три месяца после аварии, когда казалось, что всё с профессиональным футболом было кончено, а время в постели сказалось на антропометрических данных (Альбиоль потерял 11 килограммов веса) он пребывает в "Хетафе". В основе он впервые появляется уже в январе, в четвертьфинальном матче Кубка Короля против "Осасуны". Альбиоль оставляет своей игрой хорошее впечатление и во втором круге чемпионата-2004/05 становится твёрдым игроком основы "Хетафе". Возвращался на "Месталью" Альбиоль уже кандидатом на место в основе "Валенсии" и претендентом на вызов в сборную Испании.

То, что было дальше с Альбиолем, мы знаем – четыре успешных сезона в "Валенсии", переезд в Мадрид, четыре сезона в составе "сливочных" (пусть и не с такой долей успешности – Альбиоль превратился в "лавочника"), две победы на чемпионатах Европы и одна победа на чемпионате мира.