Сообщение #1808252 Просмотреть на стене →
panch
ДК, Київ 08.04.2020 в 12:17 № 1808252 | Добавить в избранное
Китайское слово 主席 «чжуси» переводится на русский язык как «председатель». До 1982 года на английский язык оно тоже переводилось как «председатель» (англ. chairman), но затем его официальный перевод в названии должности главы КНР был сменён на «Президент КНР» (англ. president). При этом в других контекстах «чжуси» по-прежнему переводится как «chairman», а названия должностей президентов других стран переводятся на китайский как «цзунтун» (кит. трад. 總統, упр. 总统, пиньинь: zǒngtǒng). (с)

мабуть з англомовного джерела перекладали
з ішого боку мог і пріпіздєнта путіна обхаять
свого ж нізя
 
Редактировать Ответить
Последние новости
Керівництво "Олімпіакоса" виставило цінник на Яремчука Леонид Буряк: «Бельгия? Сборная Украины может любую команду обыграть» Руслан Ротань: «Беседин? Я не готов ни по кому говорить ни «да», ни «нет» "Брехун, боягуз і злочинець": екс-легiонер "Динамо" програв суд матері його дітей – українка розкрила суму заборгованості "Динамо" зіграє з "Чорноморцем" у білій формі "Динамо" – "Чорноморець". Першість U-19: Пономаренко вийшов на 2-е місце в історичному списку бомбардирів, 23-й сухий матч В'ячеслава Суркіса Руслан Ротань: «Калюжному не нужно сейчас обращать внимание на все эти слухи о «Динамо», «Шахтере» и других клубах» «Лучшую игру за последние полгода мы провели в Кубке Украины против «Динамо», — полузащитник «Ворсклы» Іщенко - про кузню талантів "Динамо". Велике інтерв’ю Мирча Луческу на время вернется в Киев
Опрос
Скільки триватиме війна?
Менше місяця
13%
13%
Менше трьох місяців
26%
26%
До півроку
23%
23%
До року
15%
15%
Більше року
23%
23%
Оценки
Оцените действия игроков Динамо в матче с Мариуполем
Бущан
5,0
50%
Кендзера
4,0
40%
Забарный
5,0
50%
Сирота
5,0
50%
Караваев
3,0
30%
Сидорчук
6,0
60%
Шапаренко
6,0
60%
Буяльский
4,0
40%
Де Пена
4,0
40%
Цыганков
3,0
30%
Вербич
3,0
30%
Гармаш
4,0
40%
Тымчик
4,0
40%
Витиньо
4,0
40%
ФУТВОЛ

Copyright © 2024 Су. All Rights reserved,