Сообщение #1613434 Просмотреть на стене →

Президент Володимир Зеленський наголошує, що Україна не готова на переговори з сепаратистами, але готова продовжувати роботу в "мінському форматі".

Про це він сказав на прес-конференції після зустрічі з президентом Франції Еммануелем Макроном.

Перед цим перекладач, яка перекладала слова Макрона, сказала від його імені: "Зеленський дав знаки зі свого боку, що він готовий іти на припинення вогню, готовий до діалогу з сепаратистами".

Зеленський заперечив ці слова.

"Тут є невелика помилка. Ми не готові до діалогу з сепаратистами, саме так я почув переклад. Ми готові діяти в мінському форматі. Ми готові в мінському форматі продовжувати відносини. Ми готові припинити вогонь", - наголосив він.


А перевод ли не правильный? Или эта нормандская пиздота именно этого и хочет?
 
Последние новости
Воротар "Динамо" пояснив, чим йому допомогла оренда в "Зорю" Михайло СПІВАКОВСЬКИЙ: "Минулого разу "Оболонь" проти "Динамо" полізла з вилами на танки. Цікаво, як буде зараз" Ріццолі аналізує рішення арбітрів у 24-му турі УПЛ. У розбір потрапив епізод з матчу "Кривбас" - "Динамо" Екс-тренер "Буковини": "Матч з "Динамо" можна було провести в Чернівцях у денну пору" Андрій ДОНЕЦЬ: "Буковина" не приречена на поразку в матчі з "Динамо", шанси на перемогу існують" «Бразильцы в «Шахтере» могли послать Луческу, могли «прибухнуть». Только один нормальный был», — бывшая жена Тимощука Трагически погиб нападающий, которым не так давно интересовалось «Динамо» «Динамо» в матче с «Кривбассом» установило необычный рекорд текущего чемпионата Украины "Динамо" - "Оболонь". Першість U-19. Пряма трансляція на YouTube Телеканал "2+2" транслюватиме матч "Динамо" - "Оболонь"
Опрос
Скільки триватиме війна?
Менше місяця
13%
13%
Менше трьох місяців
26%
26%
До півроку
23%
23%
До року
15%
15%
Більше року
23%
23%
Оценки
Оцените действия игроков Динамо в матче с Мариуполем
Бущан
5,0
50%
Кендзера
4,0
40%
Забарный
5,0
50%
Сирота
5,0
50%
Караваев
3,0
30%
Сидорчук
6,0
60%
Шапаренко
6,0
60%
Буяльский
4,0
40%
Де Пена
4,0
40%
Цыганков
3,0
30%
Вербич
3,0
30%
Гармаш
4,0
40%
Тымчик
4,0
40%
Витиньо
4,0
40%