«Дякую за кожний новий ранок», «Спасибі за кожен новий ранок» — автобіографічний роман-комедія Галини Павловської (cs:Halina Pawlowská), племінниці Степана Клочурака.

Головною героїнею роману є Ольга Гакундекова, донька Василя Клочурака молодшого (в романі — Василя Гакундака), вихована вже в чеському середовищі в українсько-чеській родині. Степан Клочурак виступає в романі в епізодичній ролі як головна перешкода в художній кар'єрі героїні – через нього її не прийняли у виш. Дія роману відбувається у Чехії та на Закарпатській Україні. На його основі чеський режисер Мілан Штайндлер (cs:Milan Šteindler) зняв однойменний художній кінофільм, в якому ролі гуцулів виконують відомі чеські, словацькі та українські артисти. Сама Галина Павловська у фільмі знімається у ролі Василини — дочки Михайла Клочурака (Гакундака). (с)

а фільм прекрасний зняли я щітаю