Лицар Почесного легіону
Вплив Феррана буде поширюватися в суто футбольних полях, таких як правила гри, про які розмірковував зі своїм другом князем Реньє Монако або, першим покликанням, захищати використання французької мови від англіцизму у спортивній лексиці, що принесла йому голова спеціального комітету міністрів протягом десяти років.
Він також мав пристрасть до драми, області, в якій він практикував як критик. Його діти пішли цим шляхом. Його син Філіп є режисером театру, його дочка Катерина є членом французької комедії, її наймолодша дочка Паскаль стала визнаним режисером (Камера д'Ор в Каннах у 1994 році, премія Луї-Деллюка 2006, серед інших)
Жак Ферран пішов у відставку в 1985 році, одразу після свого останнього фіналу C 1 за L'Equipe і France Football , драмою на Ейзелі
. У 2006 році, з нагоди п'ятдесяти років перегонів, перед фіналом ФК Барселона - Арсенал на стадіоні Stade de France (2: 1), він висловив жаль з приводу еволюції події: "Сьогодні невеликі країни практично осторонь. Тільки грошові питання ... Ми задаємося питанням, чи ми не викликали щось, що колись стане фатальним для спорту. Але, що ти хочеш, це життя ... "
Лицар Почесного Легіону (з 1989 року), переніс операцію в листопаді 2017 року, але все одно зберіг високий моральний дух,