Європарламент схвалив зміни, що завадять побудові "Північного потоку-2"

Пусть хоть переводят правильно, а не вешают лапшу. Вот оригинал:
https://www.reuters.com/article/us-eu-gazprom-nordstream-parliament/eu-lawmakers-back-draft-rules-to-regulate-russias-nord-stream-2-pipeline-idUSKBN1GX1LE
Перевод приблизительно такой:
- Законодатели ЕС вернули проект правил для регулирования российского газопровода Nord Stream 2
Разница заметна? В том-то и дело. Надо понимать главное, а не швырять всякую чушь по сети. Главное состоит в том, что этот поток немецкий, и именно они решают что и как будет. Они больше всех в этой трубе заинтересованы. Соперником их является Польша, где американцы строили ,несколько лет, терминалы для СГ. Получается, что сейчас идет война не за трубу, а за главенство в Европе по раздаче газа. Германия никогда не отдаст это Польше. Это стратегическая цель Германии, и даже американцы их тут не смогут прогнуть. А европарламент может по 10 раз за день отправлять проект на регулирование правил газопровода. Это ничего не даст, и ни на что не влияет.