Но в центре — история про красавицу и чудовище, тоже всегда важный для дель Торо мотив. Даг Джонс на этот раз ходит и плавает в костюме, срисованном с «Создания из Черной лагуны», и его персонаж великодушно лишен внутреннего мира: окружающие иногда предполагают, что он бог, но ведет он себя скорее как сообразительное животное; в этом Ихтиандре рыбьего куда больше, чем человеческого, что, конечно, придает роману дополнительно нездоровый оттенок.

Что касается красавицы — которую в самом начале Дженкинс за кадром называет «принцессой без голоса», — то про нее мы знаем не сильно больше: по утрам она, пока варятся яйца, мастурбирует в ванной — пожалуй, все.