Helgi Sharp
3 ч ·

Пока только прямая речь.

Трамп: "Большая честь быть с президентом Украины Порошенко. Это тот регион, в события которого мы все активно вовлечены. И вы видели это, и все читают об этом. У нас было очень, очень хорошее обсуждение. И переговоры продолжатся в течение дня. Я не сомневаюсь, что достигнут значительный прогресс. Это большая честь - принимать Вас, господин президент. Спасибо за визит"

Порошенко: "Прошла полноценная, очень детальная встреча с президентом США. Мы получили твердую поддержку со стороны Вашингтона, поддержку относительно суверенитета, территориальной целостности и независимости нашего государства, а также однозначную поддержку наших реформ. Санкции против России будут продолжены - в этом я вижу позицию Североамериканских Штатов как твердого, надежного и стратегического партнера Украины. Отдельно хочу отметить наше сотрудничество в военно-техническом направлении. Мы более детально сейчас обсудим это с министром обороны Мэттисом, однако президент (Трамп) дал четкие поручения для того, чтобы мы расширили наше сотрудничество.

NB. Ну, что, зрадофилы, до какой запятой дое@ётесь?) За точность перевода отвечаю репутацией.

Кстати, сразу после визита в США Порошенко летит в Брюссель, где проведёт ряд важных встреч. Среди обсуждаемых позиций - пролонгация антироссийских санкций, блокировка "Северного потока-2" и дальнейшее расширение квот для украинской продукции на европейских рынках.