Тут надо отметить, что несмотря на все памятные телодвижения в сторону региональных языков, при Януковиче в 2012 был принят новый Уголовный процессуальный кодекс, вследствие чего весь документооборот по уголовным делам на всех стадиях (на следствии и в суде) окончательно и бесповоротно перешёл на украинский язык и остаётся таким вплоть до сегодняшнего дня. Так называемый региональный язык позволял лишь вести судебный процесс на русском, при этом не допускал оформление документов на другом языке, кроме государственного.